سه‌شنبه، اردیبهشت ۱۸، ۱۳۸۶

مردسالاریِ گوگل

می‌دونستین اگه در جست‌وجوی گوگل بنویسید: "she discovered" یا "she saved" بعد گوگل می‌نویسه Did you mean: he discovered یا Did you mean: he saved . ولی اگه مثلا بنویسین "she followed" یا "she lost" گوگل دیگه پیشنهاد نمی‌ده!

خانم گرامی بنده این بغل نشسته می‌گه بنویس که گوگل برای "she killed" هم می‌نویسه Did you mean: he killed

5 comments:

ناشناس گفت...

وقتی یک چیزی رو جستجو میکنی تو گوکل & گوگل چیزهای مشابه رو هم چک میکنه و اگه تعداد نتایج اونها خیلی بیشتر باشه (مثلا بیشتر از دو برابر) این قضیه did you mean رو نشون میده.

تو این موارد هم که گفتی دقیقا همین قضیه صادقه.

ناشناس گفت...

Did you try typing in "he invented"? check it out!

Qasem گفت...

چه بد که در انگلیسی نمی‌شود اصطلاح اون منو کشته را به
she killed me
ترجمه کرد

ناشناس گفت...

kheili baamazeh bood

ناشناس گفت...

also "she build"