مریض که بشی، ایرانیها میگن: «ایشالله که خوب بشی»، خارجیها میگن: "Get well soon". ایرانیها از خدا کمک میخوان، خارجیها به خودت دستور میدن. اگه ندونی و یه بار رییست بهت بگه "Get well soon" ممکنه بهت بربخوره و با خودت بگی خب من که خودم از دستی مریض نشدم که این، این جوری میگه.
اینو گفتم که یعنی بدجور مریضم. همراه با بانو. جفتمون چند روزه وسط خونه افتادیم. معلوم هم نیست کدوممون بهتریم که از اون یکی دیگه پرستاری کنیم. به لطف سیستم درمانی احمقانهی کانادا دکتر هم نمیشه رفت. یعنی اگه بری یه روز به جای استراحت باید تو اتاق انتظار بشینی و حال آدم بدتر میشه. تازه از آخر یه دکتره میاد میگه برو بگیر استراحت کن. خب آدمهای گوریلنما هم که بلد بودن استراحت کنن. پس این تکنولوژی تو این چند هزار سال چه ..ی میخورده.
اشتراک در:
نظرات پیام (Atom)
12 comments:
البته بیشتر به نظر میآد اون
Get well soon
کوتاه شدهی
I hope you get well soon
باشه.
first) Get well soon.
second) doctoraye amrica ro nadidi, pedar saga engar az male babashoon mikhan behet barat ye antibody tajviz konan!, man ke pedaram in zemstooni dar oomad, yadesh bekheir iran ye 1200000 mizadi farda sar pa boodi. Man ampool e penisilin mikham :((
p.s.1: Damn this Al Gore its Global Freezing not Worming
Your PS made me laugh anonymous, but you know why american doctors are like that? because otherwise after a while your body would be resistant against anti-biotics. There is a reason to be like that.
No, sorry Reza, thats not the case, officially their answer is there is something called negative externalities and that is when you use antibodies although you will get better but the viruses might get stronger and that is bad for other people, so they don't give you the shots for the sake of others. this what they say officially.
unofficially, there mere reason is that there is always risk (although very low) for injecting strong antibodies, and if that happen, PEDAR e KOLLE BIMARESTANO DAR MIARAN, there are always lawyers waiting like vultures for these cases, so simply they are afraid of prescribing antibodies. to make you laugh more, I have brought Penisilin shots with me from Iran, so that in case my situation get very bad, I will inject it myself.
wow! should be an interesing experience injecting penisilin to yourself!
I have several friends that each of them can inject penicilin to himself, it is not so strange!
خوب دکتر خانوادگی پیدا کن تا مجبور نشی درمانگاه بری.
eeishallah ZOOD BASH KHOOB SHO!!!!!!!
سلام یاسر جان،
چطوری؟ خوبی؟ خانومت خوبه؟ ایشالا که تا حالا خوب خوب شدین...
زنگ زدم احوال بگیرم نبودی.
ارادتمند،
سعید.
sorry that this irrelevant to the post, but I have written some stuff related to "Out in Iran" in the comments of this balatarin page. I thought you may be interested:
http://balatarin.com/permlink/2007/3/12/1029471
حرفِ اوساتُ گوش کن زود خوب شو دیگه. تو گویا همیشه با اوسات سرِ لجی
salam
ba in jomle ke system darmani e kanada ahmagane hast, movafagham!
ina engar ajale tu kareshun nist!
gahan nazmeshun hale adam ro be ham mizane!
Get Well soon!
ارسال یک نظر