میگویم حالا که ما ایرانیها با این عید باستانی ِ مثلا چند هزارسالهیمان اینقدر حال میکنیم و هِی آمدنش را به هم تبریک میگوییم بد نیست دستِکم سر ِ املای آن به انگلیسی هم به یک توافقی برسیم. این که بعضیها نوروز را Norouz و یک عدهی دیگر Norooz مینویسند باز خیلی مشکلی نیست. ولی قربانتان، دیگر انحرافِ فَک و حنجره ندارید که نوروز را Nowrooz یا Noruz مینویسید.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر